Saturday, March 24, 2007

Translation-Draft Two
I have been in a busy school life. I was expected to enter a university when I was a senior high student. Moreover, the college entrance examination is a keen competition. As a result, I am forced to study day and night. The heavy pressures from school are indeed burden to me every day. That's why I'm always busy at school and home. In addition, I am also forced to give up my favorite extracurricular activities. I hope I can have a colorful school life.

Computers play an important role in our daily life. They not only can help students hand in their assignments rapidly but also help people send information in time. If you turn on the computer, you may certainly fall in love with it. However, be sure to remind yourself that you had better not spend much time sitting in front of a computer. Most parents don't like their children to depend on computers too much; especially the discussion on bulletin board is a waste of time.

3 comments:

Estella said...
This comment has been removed by the author.
薪雯 said...
This comment has been removed by the author.
gimliong said...

Translation-Draft Two

I have been in a busy school life. I was expected to enter a university when I was a senior high student. Moreover, the college entrance examination is a keen competition. As a result, I am forced to study day and night. The heavy pressure from schoolwork is indeed a burden to me every day. That's why I'm always busy at school and home. In addition, I am also forced to give up my favorite extracurricular activities. I hope I can have a colorful school life.

Computers play an important role in our daily life. They not can only help students hand in their assignments rapidly but also help people send information in time. If you turn on the computer, you may certainly fall in love with it. However, be sure to remind yourself that you had better not spend much time sitting in front of a computer. Most parents don't like their children to depend on computers too much; especially the discussion on bulletin board is a waste of time.